O mundo virtual juntou-nos e criou entre nós uma empatia a que a sensibilidade e cadência das suas palavras não é alheia.
Apesar de se encontrar a viver na Alemanha manteve um elo permanente com a Língua Portuguesa e a vivência desses dois mundos tão diferentes sente-se no sentimento que se lê nas palavras que nos oferece:
a Sensibilidade
"tem a leveza do ar
a transparência das
águas do meu mar
por vezes leva-me a sonhar
uma dança não anunciada
por vezes leva-me a chorar
uma lágrima não pronunciada
…"(excerto)
(clicar para aumentar a imagem)
Ler Maria do Rosário Loures é sentir a sua alma, que se mostra nua e transparente, quase como uma criança, revelando as emoções do seu quotidiano.
Em terras germânicas a sua poesia começa a ser editada a partir de 1996 pela revista de literatura da Francónia “WORTLAUT”
seguindo-se:
1997 - a revista de arte SIGN 7 publica onze poemas com um portrait da autora;
1998 - livro de poemas “Atlantikblau und Olivengrün” na editora Dr. Bachmaier Verlag, Munique, com a apresentação do mesmo como obra principal da editora na Feira Internacional do Livro de Frankfurt e mais tarde na Feira Internacional do Livro de Leipzig”; inúmeras apresentações do livro pela Francónia e na velha Universidade de Erfurt;
2000 - antologia “Pegnitzrauschen”, pela editora Fahner Verlag, Lauf a.d. Pegnitz
2002 – antologia “Pegnitzrauschen, zweite Welle“ da mesma editora.
É com muita alegria que vos anuncio o lançamento em simultâneo de dois livros no próximo dia 16 de Outubro, pelas 18 horas no Hotel Real Palácio / Galeria Prova de Artista à Rua Tomás Ribeiro, 115 em Lisboa
"Um Sumário da Minha Vida no Século Passado", com apresentação da obra e autora a cargo do Dr. Cruz Pereira.
Bilingue “Atlantikblau und Olivengrün/"Do Atlântico Azul ao Verde das Oliveiras", igualmente com apresentação a cargo da Dr.ª Manuela de Noronha Viegas.
1998 - livro de poemas “Atlantikblau und Olivengrün” na editora Dr. Bachmaier Verlag, Munique, com a apresentação do mesmo como obra principal da editora na Feira Internacional do Livro de Frankfurt e mais tarde na Feira Internacional do Livro de Leipzig”; inúmeras apresentações do livro pela Francónia e na velha Universidade de Erfurt;
2000 - antologia “Pegnitzrauschen”, pela editora Fahner Verlag, Lauf a.d. Pegnitz
2002 – antologia “Pegnitzrauschen, zweite Welle“ da mesma editora.
É com muita alegria que vos anuncio o lançamento em simultâneo de dois livros no próximo dia 16 de Outubro, pelas 18 horas no Hotel Real Palácio / Galeria Prova de Artista à Rua Tomás Ribeiro, 115 em Lisboa
"Um Sumário da Minha Vida no Século Passado", com apresentação da obra e autora a cargo do Dr. Cruz Pereira.
Bilingue “Atlantikblau und Olivengrün/"Do Atlântico Azul ao Verde das Oliveiras", igualmente com apresentação a cargo da Dr.ª Manuela de Noronha Viegas.
(clicar para aumentar a imagem)
Contamos consigo
Apareça!
5 comentários:
vou tentar estar presente...aqui na Junta de Freguesia de Carcavelos há um encontro...vamos ver se não é à mesma hora!
grato bj
carlos peres feio
http://sites.google.com/site/carlosfranciscoperesfeio/
E tu vais lá estar MM? Estou de serviço na urgencia mas quem sabe não possa lá dar um salto para te dar uma beijoca.
A.
Recebi o convite, que mais uma vez agradeço... mas como já expliquei estou demasiado longe para poder assistir ao evento! Contudo ficam aqui os meus votos de boa sorte para este como para todos os futuros projectos! Com um abraço de Laura
porque ñ consigo comentar pelo google?
espero conseguir como anonimo.
aguardo ver-te lá e espero que organizes um jantarinho para o grupo.
kis's
luís melo
o portátil tem a tecla das maiusculas partida sorry
Otília, quero agradecer do fundo do meu motor cardíaco o seu empenho a que eu seja lida, a que os leitores vao participar. Muitíssimo Obrigada e que o sol te brilhe durante o dia com muita luz quente e com todo o sossego durante a noite escura. Beijinhos
Maria do Rosário Loures
Enviar um comentário