Quero que saibas
uma coisa.
Tu sabes como é:
se contemplo
a lua de cristal, os ramos rubros
do outono lento da minha janela,
se toco
ao pé do lume
a impalpável cinza
ou o corpo enrugado da lenha,
tudo a ti me conduz,
como se tudo o que existe,
aromas, luz, metais,
fossem pequenos barcos que navegam
em direcção às tuas ilhas que me esperam.
Ora bem,
se a pouco e pouco deixas de amar-me,
deixarei de amar-te a pouco e pouco.
Se de repente me esqueceres,
não me procures,
que já te haverei esquecido.
Se consideras longo e louco
o vento de bandeiras
que percorre a minha vida
e decidires
deixar-me à margem
do coração em que tenho raízes,
pensa
que nesse dia,
nessa hora,
levantarei os braços
e as minhas raízes irão
procurar outra terra.
Mas se em cada dia,
em cada hora,
sentes que a mim estás destinada
com doçura implacável.
Se em cada dia em teus lábios
nasce uma flor que me procura,
ai, meu amor, ai, minha,
todo esse fogo em mim se renova,
em mim nada se apaga nem se esquece,
o meu amor do teu amor se nutre, amada,
e enquanto viveres continuará nos teus braços
sem abandonar os meus.
uma coisa.
Tu sabes como é:
se contemplo
a lua de cristal, os ramos rubros
do outono lento da minha janela,
se toco
ao pé do lume
a impalpável cinza
ou o corpo enrugado da lenha,
tudo a ti me conduz,
como se tudo o que existe,
aromas, luz, metais,
fossem pequenos barcos que navegam
em direcção às tuas ilhas que me esperam.
Ora bem,
se a pouco e pouco deixas de amar-me,
deixarei de amar-te a pouco e pouco.
Se de repente me esqueceres,
não me procures,
que já te haverei esquecido.
Se consideras longo e louco
o vento de bandeiras
que percorre a minha vida
e decidires
deixar-me à margem
do coração em que tenho raízes,
pensa
que nesse dia,
nessa hora,
levantarei os braços
e as minhas raízes irão
procurar outra terra.
Mas se em cada dia,
em cada hora,
sentes que a mim estás destinada
com doçura implacável.
Se em cada dia em teus lábios
nasce uma flor que me procura,
ai, meu amor, ai, minha,
todo esse fogo em mim se renova,
em mim nada se apaga nem se esquece,
o meu amor do teu amor se nutre, amada,
e enquanto viveres continuará nos teus braços
sem abandonar os meus.
(Poema de Pablo Neruda in "Os versos do Capitão")
42 comentários:
Só Pablito para escrever assim. Têm uma marca muito pessoal os seus poemas. beijos
"Se de repente me esqueceres,
não me procures,
que já te haverei esquecido"
Quem ama não esquece!! Querida amiga, espero que tenhas tido um óptimo Natal! Beijos grandes!
por este poema ser para mim..sinto me lisonjeada pois neste momento estou apaixonada..bj grande e xpreo k tenhas tido um bom natal
Gostei muito deste poema, grande poema sim senhora!
As paixões movem-se, mas o amor nunca esquece ninguem até porque todos os segundos, minutos, horas estaremos a pensar na pessoa amada e com isso continuo apaixonada. Vivendo a cada instante com mais ou menor intensidade, o toque suave até a palavra contagiante e por vezes tenho vontade que a pessoa peque no meu coração nas suas mãos sem ferir a minha sensibilidade.
Bjs e abraços pra ti da Memorex.
P.S-» espero q tiveste um natal aconchegante com os teus :)
Agora aproveito pra te desejar New Year 2006 em grande, que tds os teus desejos se realizem :)
A música é excelente...M.Nyman...
Beijitos da Zona Franca
E o Amor é mesmo eterno. :)
Obrigado pela visita que retribuo com gosto. A poesia é necessária. Não quer aderir ao nosso canto aberto? http://cantoaberto.blogspot.com
Los versos del capitain...habitam os meus sonhos, apaixonada ou não.
Tenho um Pablo como filho em homenagem a este grande mestre de todos nós. Gostei deste blog que passei a conhecer depois do Tatarana do Jorge:)
belissimo este poema...
ainda não o tinha lido.
Bjs
Eu não te esqueço :)
Um Feliz 2006 !
muito grata pela visita.
Desejo um ano Novo cheio de Felicidade.
Gosto muito de Neruda.Lindo!
***
Como sempre bom de poesia e Amor o Neruda.
Bjs
:)
tudo de bom neste ainda 2005 e um feliz 2006...sem esquecimentos
Huuummm, então também é para mim :-)! Obrigado!
Que o primeiro dia seja ,apenas, uma grandiosa amostra de um ano do melhor que te desejo!
Bem, também me toca um cadinho, porque sou um eterno apaixonado, MM :) Adoro o Neruda, como sabes
Beijinho grande, Amiga. Que o teu 2006 seja muito feliz e te traga a felicidade que anseias para ti e os teus. Muita paz, saúde e amor. Do coração :-)
Eu vou lá esquecer de passar por aqui...era o que faltava. Adorei!! Feliz Ano Novo carregadinho de coisa boas!!
Que coisa linda, Marota!
E a foto... que espanto...
Não há dúvida que a Menina mantém uma sensibilidade vibrante.
Um bom resto de ano.
Voltarei para o próximo.
Venho desejar um encaracolado 2006 ... enrroladinho em coisas boas, cheio de alegria e boa disposição, força, amigos, amores, dinheiro, perspectivas, saúde, muita farra e ... dizer-te que foi um enorme prazer contar contigo na casquinha ...
Que um mar de felicidade inunde as vossas vidas no próximo ano !!!!
Beijoquinha muito encaracolada em coisas boas !!!! ;)
Olá Menina! :)
Venho deixar votos de um 2006 cheio de paz, de amor, de alegria, de ternura, de saúde, e de tudo o mais que possas precisar.
Um abraço solidário.
otilia, eu sei que vais dizer que nao e para agradecer. e olha, eu sei que agradecer nao é bem a palavra... mas como dizer que gosto muito das palavras que me deixas la no sitio sempre deixadas com tanto carinho.
bem hajas otilia
tudo de bom para ti
beijinhos da leonoreta
Neruda, com amor e raiva e sempre tanta ternura explícita... Falta na poesia portuguesa contemporânea esta ternura que não exclui a ardência de alguém consumido com tudo quanto o rodeia.
Talvez por isso, ou por essa consciência, esta tua selecção "bateu-me" com mais força. Boa escolha, pois!
Deixo-te, com um beijo, os votos de um novo ano de venturas... e desejos de que continuemos a encontrar-nos nestas encruzilhadas de poemas.
Aplausos para Pablo Neruda! POEMA MARAVILHOSO!
«...Se em cada dia em teus lábios
nasce uma flor que me procura,
ai, meu amor, ai, minha,
todo esse fogo em mim se renova...»
Simplesmente lindo!
Parabéns pela escolha! E obrigada por visitares o meu cantinho de murmúrios...
Um abraço de estrelinhas*
Fanny
(...) Se em cada dia em teus lábios
nasce uma flor que me procura,
ai, meu amor, ai, minha,
todo esse fogo em mim se renova,(...)
Neruda, que passion, qual testigo de amor e cariño, qual hombre de mujer parido e por mujer de amor erdido, tendido...
Beijo e boa noite
Adoro Neruda e está tudo dito! :)
Venho deixar-te 2006 beijos e os desejos de um Ano Novo muito feliz.
Belo e magnífico poema de Neruda !
Apenas quem ama apaixonadamente sabe o quão verdadeiro ele é. E quem não ama nele pode apreender a essência do amor e da paixão.
Desejo que 2006 seja o Ano da Transmutação de todos os teus Sonhos em Realidades !!!
FELIZ ANO NOVO !!!
bjs,
Maravilhoso!
No final de ano muitos amigos voltam com mais carinho ... muito mais, que bom!
Desejo que neste novo ano, cada momento seja desfrutado com muitas vibrações positivas, alegrias e que o desejo de paz, saúde, amizade, amor, seja concretizado.
Estes são os meus votos sinceros para ti...Feliz Ano Novo, ok amiga.
Beijokas da Anne
Se por acaso...como se fosse assim tão simples, como por acaso fosse fácil...Mas, idependentemente das forças que se entregam na partilha ou na separação do amar, o poema está simplesmente lindo!!! Um beijinho e um bom ano de 2006, menina marota!
O 'capitão' sabe amar; e sabe viver além do amor. A música tem muita intensidade; como a Vida que, com e sem amor, deve arder intensamente. Boa vida em 2006 e seguintes.
Volteipara te desejar um óptimo 2006. beijos
Garota
os meus votos de um melhor 2006 em relação a 2005, se puder ser.
Beijos
:) sempre com uma bela escolha ... feliz 2006
Estive para te responder ainda de madrugada ao post que deixaste no Montado, mas o poema que me enviaste foi como se levasse com uma tábua no peito, foi mais surpreendente que alguns “derrotes” de toiro. Não fora a hora tardia e beberia mais uma aguardente velha, homenageando-te assim.
A subtileza do poema e o pranchar da verdade nua e crua arrepiam, fazem-me sentir e recordar, sem lamechices, recordar apenas…e agradecer a Deus por existir.
És uma fonte de surpresas generosas, facilmente esplêndidas.
Fico-me por aqui com a imensa gratidão da excelência do que lá me deixaste, eu, para quem o Natal já vai tendo outros significados, senti-me recompensado e grato.
Um beijo
Ab imo pectore
Passei mesmo a correr, eu sou uma eterna apaixonada... Feliz 2006, que ele te sorria muito.. Bjhs
Lindo este poema que nos deixas de Pablo Neruda.
Venho desejar-te um 2006 repleto de muito Amor, Paz e Luz.
Beijinhos.
"se tu me esqueces"... eis o maior medo de todos nós: se o amor nos esquece...
acredito que isso não acontecerá como não morrerão as palavras. basta em cada manhã saber-se conjugar o verbo ser.
um grande beijo e votos de um super e louco 2006!
Que lindo poema! Gostei muito!
Bonito poema e logo do meu poeta preferido Neftalí Ricardo Reys Basoalto (Pablo Neruda). Beijinhos e um óptimo 2006 cheio de coisas boas e "marotices".
OLá Menina, passei no Estrada e encontrei-te. :) Voltei aqui para reler Neruda e deixar-te um Voto muito sincero de Felicidade e Harmonia para o Novo Ano.
Bjs ;)
Neruda é... Neruda.
Bom 2006!
Um Bom Ano Novo com muita sinceridade te desejo.Um beijinho.
Olá Menina !
Um ANO NOVO CHEIO DE FELICIDADE E TUDO DE BOM !!!
bjs,
Lindo! A imagem é belissima. Tentei copiar, e não deixas. Eu peço!
Envias-me?
Beijos
Enviar um comentário